Notruf California

Gage und DeSoto müssen diesmal unter doppelter Belastung ihre Einsätze leisten, denn sie werden auf Schritt und Tritt von dem Drehbuchautoren Art Fromish begleitet, der Inspiration für ein neues Buch sucht. So zeichnet Fromish akribisch auf, wie die Einheit 51 bei einem Motorradfahrer nach einem Unfall erste Hilfe leistet, einen angeblich betrunkenen

Autofahrer in Krankenhaus bringt, dem Arbeiter einer Chemiefabrik, der unter einer toxischen Psychose leidet zu Hilfe kommt und bei einer stummen hochschwangeren Frau ein gesundes Mädchen entbindet. Doch erst als Gage und DeSoto zu dem Brand einer Spielzeugfabrik gerufen werden, kommt Fromish eine Idee für einen neuen Film. (Text: RTL Nitro)