Mal wieder Post für Adsche: Seine Schwester Ylvie kündigt nach Brakelmanns Tod einen Beileidsbesuch an. Nach Jahrzehnten in Norwegen möchte Ylvie nun Adsches vielbeschworene Ehefrau und Tochter kennenlernen. Und ein gemeinsam geerbtes Elternhaus müsste es in Büttenwarder auch noch geben … Adsche hat jedoch jahrelang geblöfft, und so mimt Fine die Tochter. „Mutter: verreist“. Die Dorfgemeinschaft hofft mit Ylvies Besuch auf einen skandinavischen Geldsegen …
