Nachtstreife

Als eine junge Karriere-Frau auf den Weg zum Flughafen sich durch einen Verkehrsunfall verspätet, explodiert eine Bombe, die in ihrem Koffer versteckt war und tötet sie und den Taxifahrer. O’Brien und Giambones erster Verdacht fällt auf den Ehemann der Frau, den sie in Flagranti mit einem jungen Model erwischen. Doch der ist von allem Verdacht befreit, als er ebenfalls von einem Unbekannten ermordet wird. Dies bringt die Polizisten auf eine neue Spur. (Text: Tele 5)