Scott bekommt sein Problem in Wallys Lokal in den Griff. Das verdankt er nicht zuletzt seinen Nachbarn. Einmal mehr kommt es wegen dieses Themas zu einer Auseinandersetzung mit Jim. Max spielt mit dem Gedanken, zu Maria zurückzukehren… (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereDi. 03.04.1990Sat.1Original-TV-PremiereDo. 05.09.1985Seven NetworkOriginal-Streaming-PremiereDo. 05.09.1985