Mini-Max

Um die Weltherrschaft an sich zu reißen, will die machtgierige KAOS-Organisation Hymie, den Roboter der Zentrale, ausschalten. KAOS hat zu diesem Zweck den besonders starken und widerstandsfähigen Roboter Groppo entwickelt, der nun auf Hymie angesetzt wird. Nur gut, dass Maxwell Smart rechtzeitig von dem Plan erfährt.

Nun soll Max seinen Freund Hymie in einem Trainingscamp fit für den großen Kampf machen. Doch Hymie will von diesem Plan nichts wissen und lehnt alle Aggression ab. Er ist überzeugt, dass er seinen Artgenossen durch freundschaftliche Gefühle und ein gutes Gespräch umstimmen kann … (Text: arte)