Sergios Plan, für Marimar ein Haus zu bauen, bringt Angelica zur Weißglut. Sie verbietet ihrer Schwiegertochter, die Hacienda jemals wieder zu betreten. Doch von Sehnsucht nach Sergio getrieben, übertritt Marimar dies Verbot. Als Angelica das junge Paar in Sergios Zimmer erwischt, setzt sie ihrem Ehemann Renato die Pistole auf die Brust: Entweder er wirft Marimar endgültig hinaus, oder sie verlässt ihn. Notgedrungen gibt Renato nach. (Text: Premiere)