Dino täuscht einen Einbruch im „Wilden Mann“ vor und stiehlt eine Geldkassette. Doppelter Schock für die Maldinis: Die Diebstahlversicherung deckt den Schaden nicht! Muss der „Wilde Mann“ geschlossen werden? Dino plagt sein Gewissen. Töppers und Annalena beschließen, dass es für Timmi besser ist, wenn Annalena und er den Marienhof wieder verlassen. Für Timmi ist die
Nachricht ein Schock: Weinend wirft er Töppers vor, ihn nicht mehr liebzuhaben. Töppers ist betroffen. Charlys Überraschung für Netty sollte gar nicht eine Verlobung, sondern nur ein Versöhnungsgeschenk sein. Netty indes glaubt, dass Charly sie heiraten will. Als sich das gegenseitige Missverständnis später herausstellt, können beide darüber lachen! (Text: ARD)