Carlos kommt mit seiner Diabetes nicht klar. Es geht ihm gleich noch schlechter, als Jessy wieder im Marienhof auftaucht und ihn vollkommen abblitzen lässt. Erst als Kai Jessy erzählt, was mit Carlos los sei, versteht sie sein Verhalten und entschuldigt sich bei ihm. Doch für Carlos klingt das alles nach Mitleid, und er macht Jessy klar, dass er so keine Lust auf sie hat. Steve leidet schwer unter der Trennung von Anne. Alle Versuche Lisas, ihn aufzubauen, schlagen fehl. Um am nächsten Tag in die Schule zu gehen, muss Steve all seinen Mut zusammen nehmen. Dort wartet der nächste Tiefschlag
auf ihn: Robby verplappert sich, und jetzt wissen alle, dass Steves Beziehung mit Chiara nur eine kostspielige Show war. Steve schließt sich zu Hause ein und lässt niemanden mehr an sich heran. Die Umbauarbeiten in Luigis Restaurant „Il Fresco“ dauern länger als erwartet. Um dennoch rechtzeitig eröffnen zu können, ist es Luigi egal, ob die Bauarbeiter pfuschen oder nicht: Hauptsache der Laden wird pünktlich fertig. Doch damit nicht genug: Umberto steht plötzlich vor seiner Tür und fordert Geld zurück. Luigi weiß nicht, wie er seine Schulden bezahlen soll… (Text: ARD)
