Constanze will Bruno nicht mehr aus ihren Händen geben. Sülo macht ihr lautstark klar, dass sie nicht Brunos Mutter ist und nimmt seinen Sohn mit zu einem Krankenbesuch bei Regina. Auch Lisa zeigt sich von der übertriebenen Fürsorge Constanzes irritiert. Constanze schaltet überlegt einen Gang zurück und geht das nächste Mal gemeinsam mit Sülo und Bruno in die Klinik. Dort erfährt sie zu ihrem Entsetzen, dass Regina wegen gesundheitlicher Fortschritte wahrscheinlich bald entlassen wird. Kai ist betrunken und macht mit Trixi Schluss. Er braucht keine Frau, die nur aus Mitleid bei ihm bleibt. Trixi fühlt sich schuldig an
seinem Rückfall und entscheidet, ihm gerade jetzt beizustehen. Charly ist von dieser Idee nicht begeistert. Er legt Trixi nahe, dass sie Kai am besten helfen kann, wenn sie für immer aus seinem Leben verschwindet. Pia möchte gerne ein Zungenpiercing, aber es fehlt das nötige Kleingeld. Robby, der auch knapp bei Kasse ist, hat eine Idee: Er besorgt sich die zum Piercen nötigen Utensilien und steigt in dieses Gewerbe ein. Seine erste Kundin: Pia. Ihr ist zwar ganz schön mulmig zumute, aber Mund auf, Augen zu und durch. Als Robby ihr die Zange an die Zunge hält, platzt plötzlich Lisa ins Zimmer… (Text: ARD)
