Malcolm mittendrin

Malcom hat ein schlechtes Gewissen, schließlich hat er dafür gesorgt, dass Reese jetzt bei der Armee ist. Um seinen Fehler wieder gut zu machen, meldet er sich als Freiwilliger im Veteranenkrankenhaus. Doch davon hat Reese wenig: Der ist mittlerweile auf afghanischem Boden gelandet und in Panik desertiert. Während er als Frau verkleidet durch die Wüste marschiert, hat Lois – entschlossen, ihren Sohn zurückzuholen – das Auto verkauft und sich ein Flugticket nach Kabul besorgt … (Text: ProSieben)

Deweys Mitschüler, die Buseys, sind enttäuscht, dass er nun die Sonderschule verlassen wird. Um seine Rückkehr zu erpressen, flüchten sie sich auf einen Baum in Deweys Garten. Indessen trifft Hal bei einem Spaziergang mit Jamie eine Gruppe von Bodybuildern. Die sind von Hals Intelligenz schwer beeindruckt, und bald hat nur noch einer das Sagen: Hal. Als er erfährt, dass die Buseys vermisst werden, macht sich Hal zusammen mit seinen neuen Freunden auf die Suche nach den Kindern. (Text: ProSieben)

Um Lois entgegenzukommen, hat Hal ihr einen Luxus-Katzenbaum gekauft. Doch Lois hat dafür nichts übrig, und das gute Ding wandert auf den Müll. Als der Müllmann sich weigert, den Katzenbaum aufgrund seiner Größe mitzunehmen, kommt es zu einem erbitterten Streit. Zu Deweys Freude steht bald der ganze Vorgarten voller Müll … Lois hat ihren Job bei Lucky Aide wieder, allerdings erst auf Probe. Es dauert nicht lange, bis Malcolm und seine Mutter sich in die Haare geraten … (Text: ProSieben)

Hal will seinem verhassten Nachbarn endlich mal wieder gehörig eines auswischen: Er plant, zum Jahrestag des Pearl Harbor-Angriffs eben diesen in seinem Garten nachzustellen. Gesagt, getan, doch sein Nachbar übertrifft ihn bei weitem. Hal ist stinksauer, schnappt sich Dewey und zerstört kurzerhand den Nachbau des Nachbarn – mit fatalen Folgen … Indes haben es Malcolm und Reese mit Jessica, einem Mädchen aus der Nachbarschaft, zu tun, die die beiden voll im Griff hat. (Text: ProSieben)

Kitty Kenarban bittet Hal und Lois, mit ihrem Mann Abe zu reden, um ihn zur Rückkehr zu bewegen. Doch Lois weigert sich und kritisiert Kittys Verhalten, was zu Spannungen zwischen den beiden Familien führt. Während einer Gala, bei der Stevie ein Höflichkeits-Preis verliehen werden soll, entschuldigt sich Lois jedoch bei Kitty. Trotzdem wird der Abend ein Reinfall: Reese hat nämlich Stevies Tonbandansprache mit wüsten Beschimpfungen überspielt … (Text: ProSieben)

Weihnachten steht vor der Tür. Hal und Lois überlegen, was sie ihren Jungs schenken könnten – doch das Geld reicht vorn und hinten nicht. Deshalb soll es diesmal nur Selbstgebasteltes geben. Bei der Bescherung stellt sich heraus, dass die Geschenke der anderen viel schöner sind als das von Hal. Um eine Blamage zu vermeiden, rückt Hal sein Geschenk nicht raus. Stattdessen lädt er die Familie überraschend auf ein Ski-Wochenende in den Bergen ein – alles auf Malcolms Kreditkarte … (Text: ProSieben)

Hal ist völlig verzweifelt: Er hat keinen Schimmer, was er Lois zum 20. Hochzeitstag schenken soll. Das beschäftigt ihn so sehr, dass er nachts sogar schlafwandelt. Reese nutzt die Gunst der nächtlichen Stunde, da Hal nun alles macht, was von ihm verlangt wird – und am nächsten Morgen kann er sich an nichts mehr erinnern. Als Lois davon erfährt, zögert sie nicht lange, denn auch sie hat ein paar Wünsche, die sie sich gerne von Hal erfüllen lassen möchte … (Text: ProSieben)

Jamie macht Lois das Leben schwer: Er will nichts essen, haut ständig ab und macht nur Blödsinn. Hal kommt auf die schlaue Idee, Lois an ihre Erfahrungen mit Francis zu erinnern, als dieser noch ein kleiner Rebell war. Doch dazu muss Francis dem Gedächtnis seiner Mutter etwas auf die Sprünge helfen … Indes finden Malcolm, Dewey und Reese auf dem Heimweg ein Drei-Meter-Sprungbrett. Damit wollen sie unbedingt etwas ganz Verrücktes anstellen – wenn das Brett nur halten würde … (Text: ProSieben)

Lois kommt völlig entsetzt vom Friseur wieder, da dieser unverschämt teuer geworden ist. Nun hat sie sich leider die Haare nicht zu Ende schneiden lassen, deshalb sieht sie etwas unsymmetrisch aus. Hal soll die Arbeit des Friseurs beenden, was er mit Bravour macht. Malcolm kauft sich indes ein neues Auto, welches ihm jedoch nur Ärger einbringt. Er kann sich jedoch nicht von ihm trennen und setzt sogar viele Freundschaften aufs Spiel … (Text: ProSieben)

Die Jungs haben eine Reklametafel mit einer Stripteasetänzerin entdeckt, die sie total fasziniert. Als Lois ihre Söhne dazu aufmuntert, endlich mal etwas Kreatives zu machen, beschließen sie, die Reklametafel in ein Kunstwerk zu verwandeln, indem sie sie besprühen. Doch Lois überrascht die Jungs bei ihrer Aktion, die sie in ihrer Not als Einsatz für die Rechte der Frauen erklären. Das löst einen riesigen Medienwirbel aus, und Hal gibt ein Interview mit ungeahnten Folgen … (Text: ProSieben)

Malcolm und Reese haben eine neue Leidenschaft: Straßen-Rodeln. Sie trainieren hart und nehmen die schlimmsten Verletzungen in Kauf, nur um eines Tages den König der Straßen-Rodler zu schlagen. Der ist, wie sich herausstellt, kein Geringerer als – Stevie. Zwischen Lois und Hal herrscht wieder einmal dicke Luft, was Dewey auf eine Idee bringt: Er nutzt die Streitszenen seiner Eltern als Vorlage für eine Opern-Komposition … (Text: ProSieben)

Hal ist es schon immer schwer gefallen, Entscheidungen zu treffen. Als er eines Tages einem Anwalt bei der Entscheidung helfen soll, ob bei einem Koma-Patienten die Geräte abgeschaltet werden sollen, ist Hal restlos überfordert … Craig sucht indes drei Jungs auf, um sich von ihnen im unfairen Kampf ausbilden zu lassen, da er auf eine bestimmte Person einen ganz besonderen Hass hegt: seinen Vater Vic, einen absoluten Fitness-Guru, für den Craig ein Dorn im Auge ist … (Text: ProSieben)

Hal und Lois haben festgestellt, dass sie kaum noch miteinander reden. Um mehr Zeit füreinander zu haben, richtet er in der Garage eine Wohlfühloase ein. Doch der Schuss geht nach hinten los: Die beiden quatschen sich nun um Kopf und Kragen … Malcolm muss indes im Booster Club, den sein Lehrer, Mr. Herkabe, berät, eine Auktion organisieren. Dabei lernt Malcolm, der die Clubmitglieder allesamt für Idioten hält, dass es gut ist, wenn man sich selbst nicht so wichtig nimmt … (Text: ProSieben)

Ida kann Dewey vor einem heranbrausenden Lastwagen retten, doch bei der selbstlosen Aktion verliert sie ein Bein. Da Ida nun gepflegt werden muss, erklärt sich Francis bereit, sich um sie zu kümmern. Dewey versucht indes den Unfall zu verarbeiten, und er tut es auf seine Weise, indem er eine Bestattung des Beines zelebrieren möchte. Doch dazu kommt es leider nicht, weil Hal seinem Sohn zum Trost einen Hund schenkt – und der macht sich mit dem Bein aus dem Staub … (Text: ProSieben)

Malcolm und Reese verpassen den beliebten Schulschwänztag. Verärgert beschließen sie, es ihren Mitschülern heimzuzahlen – mit fatalen Folgen … Dewey lädt Chad zum Übernachten ein. Hal ist davon nicht begeistert, aber Lois gestattet es ihm. Chad, der Ordnungsfreak, räumt daraufhin das komplette Haus der Familie um. Als Lois wenig später den Garantiebeleg für den defekten Mixer sucht, stößt sie auf ein Foto, das sie nackt und betrunken zeigt. Entsetzt stellt sie Hal zur Rede … (Text: ProSieben)

Francis kommt zu seinem 21. Geburtstag nach Hause und erinnert Hal, dass der ihm als Kind eine Motorradfahrt an diesem Tag versprochen hatte. Da Lois das jedoch strikt verbietet, muss Hal sich mit Francis aus dem Haus schleichen, um das Versprechen zu erfüllen. Die beiden haben viel Spaß, bis Francis seinem Vater von einem dunklen Geheimnis erzählt … Währenddessen verstecken sich Malcolm, Reese und Dewey im Haus vor Randy, der draußen wartet, um sich an ihnen zu rächen. (Text: ProSieben)

Während der Nachtschichten, die er mit Lois schieben muss, findet Malcolm heraus, dass ein Mann namens Norm unbemerkt im Laden wohnt. Da Norm ihm Informationen über Wendy liefert, eine Arbeitskollegin, in die er sich verguckt hat, verspricht Malcolm, ihn nicht zu verraten. Das jedoch führt dazu, dass Wendy ihn bald für einen Stalker hält … Reese bringt unterdessen einen Karton Raupen mit nach Hause. Er freundet sich mit ihnen an und will beobachten, wie sie sich verpuppen. (Text: ProSieben)

Lois wollte eigentlich nur kurz nach ihrer Mutter Ida sehen und wird prompt zur Vorbereitung eines Fests eingespannt, auf dem Ida mit ihr einen Tanz aufführen will. Obwohl Lois diesen Tanz hasst, macht sie gute Miene zum bösen Spiel. Inzwischen bittet Malcolm Dewey, ihm bei seinen Musikhausaufgaben zu helfen. Dewey sagt zu, erfreut, dass es eine Sache gibt, in der er besser ist als Malcolm – aber natürlich bricht bald Streit aus, durch den die Brüder ihr Gehör verlieren … (Text: ProSieben)

Hals Chef ordnet an, dass er ein Motivationsseminar besucht. Zuerst gar nicht begeistert, geht Hal darin bald so auf, dass es ihm gelingt, seine Mitarbeiter zu ungeahntem Arbeitseifer zu motivieren, bis sie schließlich sogar besser werden als er selbst und sein Job in Gefahr gerät. Inzwischen freundet sich Reese mit ein paar Hunden an und zieht nachts mit ihnen um die Häuser, bis das Rudel ihn sogar als seinen Anführer ansieht. Dann findet ihn die Polizei in einem Hühnerkäfig … (Text: ProSieben)

Malcolm übernimmt bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung den Job des kostümierten Stelzenläufers, da der vorherige Stelzenmann gefeuert wurde. Der bettelt jedoch so sehr um seinen Job, dass Malcolm aus Mitleid die Stellenanzeigen durchforstet. Unterdessen vertelefoniert Hal aus Versehen 800 Dollar bei einer Sex-Hotline, und kann Lois auch mit einem teuren Geschenk nicht besänftigen – schließlich hatten sie erst kurz zuvor darüber geredet, dass sie sparen müssen. (Text: ProSieben)

Eigentlich nur als lästige Pflichtableistung geplant, geht Hal zum Jahrestreffen des Nachbarschaftsvereins – und wird zu dessen Präsidenten gewählt. Während Malcolm darin die Chance auf eine rosige Zukunft sieht, bringt Hal innerhalb kürzester Zeit alle Nachbarn gegen sich auf. Inzwischen stellt Dewey entsetzt fest, dass seine Mitschüler sämtliche Lehrer und Mitarbeiter ihrer Schule gefesselt haben. Doch damit nicht genug – er kommt auch einer Verschwörung auf die Spur … (Text: ProSieben)

Aus Spaß melden Malcolm, Reese und Dewey ihre Mutter bei einem Schönheitswettbewerb an, und sie nimmt die Herausforderung prompt an. Hal unterstützt sie dabei so bedingungslos, dass er ihrem Erfolg alles unterordnet, und auch Malcolm beugt sich, um Lois’ Chancen nicht zu gefährden, der Erpressung eines Jurymitglieds und tut fortan alles für ihn. Reese entdeckt unterdessen in einem geklauten Jurorenbuch, dass sein Gesicht den perfekten Schönheitsidealen entspricht. (Text: ProSieben)