Make-Up und Pistolen

Bei einer Razzia gehen Crowley und seinem Team drei Kleindealer ins Netz. In der Nachbarwohnung macht Pepper eine schreckliche Entdeckung. Sie findet ein brutal misshandeltes Kind und schaltet das Jugenddezernat ein. Aber selbst die Behörde scheint machtlos zu sein. (Text: Premiere)