Magnum P.I.

Der Geländewagen von einer Veteranin des Marine Corps wird samt ihrem Diensthund gestohlen! Magnum und Higgins müssen alles daran setzen, das Auto, den Hund sowie den Dieb so schnell wie möglich wieder zu finden! Der Dieb hat jedoch eine besondere Geschichte: Magnum und Higgins gehen davon aus, dass er ein entfohenes Entfürungsopfer sein könnte. Unterdessen wird TC von einem wütenden Kunden verklagt. TC will beweisen, dass er betrogen worden ist. (Text: VOX)