Denise hat einen neuen Kunden namens Patrick. Ein schwieriger Fall, denn Patrick traut sich nie über das erste Date hinaus. Gerade hatte er ein traumhaftes Rendezvous mit der zauberhaften Kim, doch noch vor dem zweiten Treffen will er mit einer anderen verkuppelt werden. Mit Unterstützung von Barry arrangiert Denise das nächste Date für ihn – allerdings wieder mit Kim. Patrick ist zunächst äußerst skeptisch, doch die Aktion hervorragend, und am Ende küssen sich die beiden. Auch
Clea, immerhin Chefin der Dating-Agentur Love, Inc., hat im Privatleben Probleme mit ihren Dates. So schafft sie es beispielsweise nicht, einfach mal spontan zu sein. Schließlich nimmt sie all ihren Mut zusammen und nähert sich ihrer Flamme David. Den hat sie einmal nachts allein und nackt am Strand stehen lassen. Sie entschuldigt sich und überredet ihn zu einem zweiten Date. Ihrer professionellen Überzeugungstaktik kann er sich nicht entziehen. (Text: Comedy Central)