Die Franzosen belagern das Fort. Es geht das Gerücht um, dass die Franzosen eine 32-Pfund-Kanone haben, die so lang ist wie drei Männer. Während die Vorbereitungen für die Kapitulation getroffen werden, schmieden Lederstrumpf, Elizabeth und Chingachgook einen kühnen Plan, um die Kanone zu erobern und zu zerstören. (Text: YouTube/Grjngo - Westernfilme)
Deutsche TV-PremiereSa. 27.01.1996RTL 2Original-TV-PremiereSo. 16.10.1994Syndication