L.A. Ink – Tattoos fürs Leben Staffel 3, Folge 12: Folge 51
Staffel 3, Folge 12
Folge 51(LA Pink)
Staffel 3, Folge 12
Das Tattoo-Studio von L.A.- Lady Kat von D. hat längst Kultstatus erreicht. Egal, ob Hollywood-Prominenz oder Tellerwäscher – alle wollen ein Kunstwerk aus dem Hause Drachenberg auf der Haut. Dementsprechend voll sind auch die Terminkalender der gesamten Crew. Doch heute steht die Chefin selbst vor verschlossener Tür:
Shop-Managerin Aubry, die sonst immer den Laden aufsperrt, hatte eine Autopanne. Ohne sie und ihren Schlüssel können die Künstler nicht anfangen. Nach geraumer Wartezeit macht sich im Tattoo-Team schlechte Stimmung breit, aber Kat bleibt professionell und holt „Blondie“ kurzerhand selbst aus der Pampa ab. (Text: TLC)
Deutsche TV-PremiereMi. 28.04.2010DMAXOriginal-TV-PremiereDo. 24.09.2009TLC U.S.