Heute in der Klinik am Südring: Zwei Radfahrer sind bei einem Firmenrennen kollidiert und werden in die Notaufnahme eingeliefert. Doch ist der Unfall wirklich aus Unachtsamkeit entstanden oder steckt eine medizinische Ursache dahinter? Und: Ein kleiner Junge hat beim Basketball-Training einen Ball an den Kopf bekommen. Bei der Untersuchung stellt der Arzt eine starke Schwerhörigkeit fest. Kann er dem Jungen helfen, wieder richtig hören zu können? (Text: Sat.1)
