(1): Der Ausdruck Die Polin Alicja Jablonska räumt mit einem Vorurteil auf, das von einem französischen Ausdruck kommt: „saoul comme un Polonais“ – betrunken wie ein Pole. (2): Inventar Die bunten Rohre auf den Berliner Baustellen. (3): Das Ritual Die Französin Sara Roumette hat in ihrem Urlaub mit einem deutsches Ritual Bekanntschaft gemacht: Wassertreten (4): Das Rätsel Und zum Schluss der Sendung wie immer ein Rätsel – wie auch die Lösung des Rätsels der vorangegangenen Woche. (Text: arte)