In ewiger Schuld

Weil Maya einen Toten entdeckt hat, der irgendwie mit den Morden an Joe und Claire zusammenhängt, muss sie Kierce und McGreggor Rede und Antwort stehen. Die Ex-Soldatin und ihr Schwager Eddie bestärken sich gegenseitig. Der Grund für Kierces Alkoholsucht kommt ans Licht. Seiner Verlobten Molly schenkt er endlich reinen Wein ein. Die Ergebnisse einer Blutuntersuchung bringen Maya in Bedrängnis. McGreggor macht sich Sorgen um seinen Kollegen. Und die Ex-Soldatin bittet ihre Schwiegermutter um Unterstützung. (Text: CD)