Sonja ist verliebt. Kurz entschlossen zieht sie zu ihrem neuen Freund, Jan Zebisch, nach München. Der bestärkt sie darin, sich dem sportlichen Drill und dem Ehrgeiz ihres Vaters zu entziehen. Für Horst ist dies nicht die einzige Schlappe: Auf der Hirschbergalm muss er zusehen, wie sein Schwiegervater eigenhändig die Setzlinge zur Wiederaufforstung des
Lawinenschadens pflanzt. Gerhard kommt derweil dem Ziel seiner Träume näher. Nach einem romantischen Flug über die Berge ist Anitas Widerstand endlich gebrochen. Doch Gerhard fühlt sich in seinen Träumen von einer gemeinsamen Zukunft nicht ernst genommen. Nach einem Streit verliert er die Kontrolle über sein Fahrzeug. (Text: BR)
Deutsche TV-PremiereMo. 10.02.1992Bayerisches Werbefernsehen