Highway to Hell Staffel 2, Folge 4: Tote leben länger
Staffel 2, Folge 4
26. Tote leben länger(Old Wives’ Tale)
Staffel 2, Folge 4
In Miami kommt Chance dem Vorleben seiner toten Frau auf die Spur, doch bevor er die ganze Wahrheit herausfinden kann, wird er in einen Entführungsfall verwickelt. Einige Bemerkungen, die Jacob Calder über Chances tote Frau Mary Anne abgegeben hat, lassen dem Trucker keine Ruhe mehr. Also fährt Chance nach Miami, um der Sache auf den Grund zu gehen. Staatsanwalt Ethan Singer soll ihm laut Calder bei seinen Nachforschungen weiterhelfen können. Doch der steht gerade unter strengster Polizeiaufsicht, weil er einen hochbrisanten Prozess gegen zwei mächtige kolumbianische Drogenbosse vorbereitet. Nach einigen Schwierigkeiten gelingt es Chance tatsächlich, zu
Singer vorzudringen, und in dessen Villa entdeckt er Fotografien von Mary Anne! Doch Singer behauptet, auf den Bildern sei seine verstorbene Frau Joanne zu sehen. Völlig verwirrt stellt Chance weitere Nachforschungen an, dabei findet er heraus, dass Joanne offensichtlich als Computerspezialistin für das State Department tätig war. Als sie beim Hacken auf gefährliche Insider-Informationen stieß, täuschte sie ihren eigenen Tod vor. Bevor Chance jedoch weiteres herausfinden kann, wird Ethan Singer plötzlich von den Kolumbianern entführt, und er muss den Staatsanwalt unter Einsatz seines eigenen Lebens heraushauen … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereSa. 04.01.2003RTL IIOriginal-TV-PremiereDi. 23.01.2001Spike