FUBAR

Einmal mehr geht eine gefährliche Situation glimpflich aus. Emma fällt es zunehmend schwer, ihren Beruf und ihre Partnerschaft mit Carter miteinander zu vereinbaren. Ihr Freund zerstreut ihre Zweifel allerdings mit einer großen Geste, die Luke nicht wirklich in den Kram passt. Boro beschafft sich derweil eine wissenschaftliche Expertise. Luke, Emma und ihr Team wollen einen Gefängnisinsassen als Köder benutzen, um den Waffenhändler aus der Reserve zu locken. (Text: CD)