Frasier

Frasier reist zusammen mit Freddy nach Seattle. Dort begrüßt das Team vom Radiosender KACL 780 den ehemaligen Kollegen als Stargast einer Jubiläumssendung. Seit seinem späten Coming Out bewundert Bulldog Briscoe Typen wie Freddy, den der Sportmoderator im Feuerwehrkalender gesehen hat.
Auch sonst hat sich viel verändert. Frasier staunt über das hippe Café Nervosa. Hier hat Roz ein Treffen mit Lou

arrangiert: Nachdem der Anwalt damals in der Sendung angerufen hatte, gab er seinen Job auf und scheiterte als Zauberer. Als er einen weiteren Ratschlag von Frasier missversteht, verliert Lou seine Wohnung. Da nimmt der Unglücksrabe endlich sein Schicksal in die Hände.
Daheim in Boston wechselt David als Assistent von Alan zu Olivia. Indes verweifelt sein Nachfolger Brian. (Text: SGE)