Endstation Paradies

Nach Toms Heiratsantrag muss sich Diana erst mal im Krankenhaus erholen. In Bayview versucht Harvey verzweifelt, Jane davon abzubringen, Nonne zu werden. Damit sie stattdessen ihn heiratet, wendet er nötigenfalls auch unlautere Mittel an. Toms Sohn Geoffrey schlägt sich derweil mit dem Problem herum, dass seine Frau Marion ihn als Hell’s Angel Fat Boy lieber hat denn als biederen Ehemann. Seine Maskerade kostet ihn überdies den Job. (Text: BBC Germany)