Emily in Paris

Nachdem Emily Marcello ermutigt hat, selbst zu designen, bittet sie Pierre Cadault um Unterstützung, der eine Teilnahme an der Venedig Fashion Week in Aussicht stellt, die jedoch schon in zwei Wochen beginnt und Marcello unter Druck setzt. Als er Familienbesuch erhält, werden seine Zweifel noch stärker. Wütend erwägt er, alles wieder aufzugeben. Bei einem Zwischenstopp von Gabriel in Paris treffen er und Emily sich zu einem vertrauten Mittagessen. Sylvie erfährt erschütterndes von ihrer Mutter, was sie zu einer wichtigen Entscheidung treibt. (Text: LS)