East New York

Regina Haywood kennt die sozialen Probleme des 74. Bezirks von East New York – schließlich ist sie selbst dort aufgewachsen. Als frischgebackenener Deputy Inspector soll sie nun für Sicherheit in dem Viertel sorgen. Die Bewohner dort liegen ihr am Herzen und sie will ihr Amt anders angehen, als ihre Vorgänger. Doch dafür muss sich Regina erst einmal den Respekt ihrer Teamkollegen verdienen … (Text: Sat.1 Emotions)

Im 74. Bezirk werden zwei männliche Leichen geborgen und Regina steht mit ihrem Polizeiteam vor ihrem ersten Mordfall. Bei den Opfern handelt es sich um einen jungen Mann aus einer Wohnsiedlung und einen aufstrebenden Hedgefond-Partner. Nun liegt es an Regina und ihren Kollegen herauszufinden, ob die beiden Morde in Zusammenhang stehen oder als gesonderte Fälle zu behandeln sind … (Text: Sat.1 Emotions)

Deputy Inspector Haywood und ihr Team untersuchen die Hintergründe einer Schießerei, bei der ein Mensch ums Leben gekommen ist. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Geschäftsmann Demonté Green das eigentliche Ziel des tödlichen Schusses sein sollte. Außerdem kümmert sich Regina um einen Teenager, der dringend Hilfe benötigt. (Text: Sat.1 Emotions)

Ein Hilferuf per Telefon versetzt Deputy Inspector Haywood und ihr Ermittler-Team in Alarmbereitschaft. Die Polizisten werden Zeugen eines komplexen Familienstreits und müssen zur Lösung des Konfliktes Kreativität beweisen. Auch ihr Privatleben stellt Regina vor eine Herausforderung: Ihre Mutter rät ihr dazu, sich mit ihrem Vater auszusöhnen. (Text: Sat.1 Emotions)

Haywood und ihr Team macht Jagd auf einen lebenslänglich verurteilten Häftling, der aus dem Gefängnis entflohen ist. Der Mann hat es auf den Polizisten abgesehen, der ihn einst hinter Gitter gebracht hat. Um den Kriminellen zu stellen, müssen die Beamten des 74. Bezirks mit den U.S. Marshals zusammenarbeiten. (Text: Sat.1 Emotions)

Haywood und ihre Kollegen fahnden nach einem vermissten Kind. Glücklicherweise kennt Yenko einen Zeugen, der die Ermittler zu dem Jungen führen könnte. Suarez gerät unterdessen unter Druck: Jemand hat eine seiner Verhaftungen gefilmt und die Aufnahme auf sämtlichen sozialen Plattformen hochgeladen. (Text: Sat.1 Emotions)

Eine Schießerei in einem neueröffneten Supermarkt fordert ein Todesopfer. Detective Morales erinnert der Tatort sofort an einen ungelösten Fall, den sie einst abgeben musste … (Text: Sat.1 Emotions)

Eigentlich haben Haywood und ihre Kollegen mit dem Schicksal von vier Partygängern zu tun, die an einer Überdosis gestorben sind. Doch ihre Ermittlungen werden von einer laufenden DEA-Operation unterbrochen … (Text: Sat.1 Emotions)

Deputy Inspector Regina Haywood und ihre Kollegen untersuchen den rätselhaften Tod eines ehemaligen Polizisten, der wegen des Verdachts der Korruption in Verruf geraten war. Am Tatort deutet alles auf einen Selbstmord hin. Regina jedoch ist skeptisch und weist ihr Team an, den Fall genauer unter die Lupe zu nehmen. (Text: Sat.1 Emotions)

Officer Bentley wird von einem unbekannten Schützen lebensgefährlich verletzt. Für Regina und ihre verbliebenen Teamkollegen beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit. Sie müssen schnellstens den Attentäter stellen, denn allem Anschein nach hat dieser sein eigentliches Ziel verfehlt … (Text: Sat.1 Emotions)

Auf den Gleisen der New Yorker Subway wird die Leiche einer Tänzerin gefunden. Killian und Morales übernehmen den Fall, der sie bis an die Grenzen ihrer Detektivarbeit bringt. Quinlan und Bentley stecken unterdessen in einer tiefen Beziehungskrise … (Text: Sat.1 Emotions)

Die New Yorker Ermittler untersuchen eine Serie an Raubüberfällen auf Cannabis-Apotheken. Bentley hat sich inzwischen von seiner Schussverletzung erholt und kehrt wieder in den Polizeidienst zurück … (Text: Sat.1 Emotions)

Ein Brand in einem Friseursalon ruft Regina und ihr Team auf den Plan. Die Hintergründe des Feuers sind schwer zu ermitteln, weshalb die Beamten Dr. Ken Corley hinzuziehen. Regina kennt den Gerichtsmediziner und hofft auf seine Expertise. Zusammen mit der Feuerwehrfrau Nicky Greenville machen die Ermittler eine schockierende Entdeckung … (Text: Sat.1 Emotions)

In Ruskin Gardens, unweit von Officer Quinlans Zuhause, geschieht ein grausamer Mord. Auf der Suche nach Zeugen und Verdächtigen, muss sich die Polizistin in der Nachbarschaft umhören. Regina schlüpft unterdessen in eine ungewohnte, neue Rolle … (Text: ATV II)

Ein Leichenfund auf einer Baustelle versetzt Regina und ihr Team in Alarmbereitschaft. Die Ermittler hören sich in der Nachbarschaft um und stellen schnell fest, wie sehr die Einwohner unter dem modernen Wohnungsbauprojekt und der damit verbundenen Gentrifizierung zu leiden haben. Officer Quinlan bekommt unterdessen unerwarteten Besuch von ihrer Mutter … (Text: Sat.1 Emotions)

Deputy Inspector Regina Haywood gerät durch einen neuen Fall in Bedrängnis. Eine kriminelle Bande wütet in der Stadt und raubt Luxusboutiquen aus. Ausgerechnet Regina soll nun mit den Verbrechern in Verbindung stehen … (Text: Sat.1 Emotions)

Der Betreiber eines örtlichen Grillrestaurants kommt durch mysteriöse Umstände zu Tode und das Team um die Polizeichefin Regina Haywood steht vor einem neuen Fall. Es stellt sich heraus, dass Assistant Chief Suarez mit dem Opfer eng befreundet war … (Text: Sat.1 Emotions)

Regina und ihre Kollegen untersuchen die Hintergründe eines gewaltsamen Hauseinbruchs. Morales muss unterdessen für ihren Sohn Verantwortung übernehmen, der an der Schule in eine unangenehme Situation geraten ist. (Text: Sat.1 Emotions)

Regina und ihre Kollegen untersuchen den Mord an einem stellvertretenden Bezirksstaatsanwalt, der nach einer Gerichtsverhandlung tot aufgefunden wurde. Der Fall setzt die Ermittler des 74. Bezirks unter enormen Druck … (Text: Sat.1 Emotions)

Ein Obdachloser kommt durch mysteriöse Umstände zu Tode. Der Fall stellt Regina und ihr Team vor völlig neue Herausforderungen … (Text: Sat.1 Emotions)

Nach einer tödlichen Schießerei direkt vor ihrer Haustür muss Regina um ihren Job als Deputy Inspector bangen. Wird es ihr gelingen, Assistant Chief Suarez und den Rest ihres Teams wieder von sich zu überzeugen? (Text: Sat.1 Emotions)