Dubai Airport – Der Megaflughafen

Ein Leck in der Hydraulik einer Boeing 777 macht Leigh zu schaffen. Um die Ursache ausfindig zu machen, muss er das 300 Tonnen schwere Flugzeug zunächst einmal aufbocken. Während Myles im Wettlauf mit der Zeit die letzten Fehler in Terminal D beseitigt, bekommt es Carl mit einer 95 Tonnen schweren Ladung zu

tun, die höchste Priorität hat. Die Fracht ist als Katastrophenhilfe für Menschen in Nepal bestimmt, die nach einem verheerenden Erdbeben obdachlos geworden sind. Derweil geht Hassan ein Betrüger ins Netz: Der Mann will mit gefälschten Papieren nach Dubai einreisen. (Text: Sky)