Die Zeitfälscherin

Zwei alte Bekannte tauchen auf: Die Agenten Rot und Grau sollen Lacobus’ ursprünglichen Auftrag erledigen. Romeo hat jedoch andere Vorstellungen und bittet Sofie um Unterstützung, um seine eigenen Pläne umzusetzen. Bei der Familie Storm eskalieren Konflikte, und es geht hoch her. Holly merkt, dass ihre bisherigen Träume von der Zukunft nicht mehr zu ihr passen. Ihre Beziehung zu Romeo hat ihre Sicht auf Storm Rejser, das Hotel und ihre eigene Rolle dauerhaft verändert. (Text: KiKA)