Emily Baldwin stellt den Jugendlichen von Waltons Mountain ihren Garten für das traditionelle Gartenfest zur Verfügung. Emilys Schwester reagiert unwirsch. Sie fühlt sich krank und mag nicht an Feste denken. Es stellt sich heraus, daß sie am Grauen Star leidet. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereDo. 09.05.1985Sat.1Deutsche Free-TV-PremiereMi. 31.05.2000TV BerlinOriginal-TV-PremiereDo. 31.01.1980CBS