Die Sullivans

Den Sullivans steht ein vergnügliches Wochenende bevor, denn sie wollen Harrys neuen Wagen dazu benutzen, einen Ausflug zu Daves und Harrys Eltern zu unternehmen. Auch Tom kann daran teilnehmen, nachdem er eine anstrengende Woche in der Kaserne hinter sich gebracht hat. Ihn erwartet zu Hause außerdem ein Rendezvous, das Bert für ihn eingefädelt hat: Christine hat sich nämlich nach einigem Hin und Her widerstrebend bereit erklärt, in Mrs. Jessups Haus eine Nacht mit ihm zu verbringen. Doch als es soweit ist, verläuft nicht alles nach Plan und

aus der vorgesehenen heißen Liebesnacht wird erst einmal nichts.
Allerdings kommen sich Christine und Tom trotzdem näher und werden Freunde. Der Familienausflug der Sullivans verläuft zunächst äußerst erfreulich und amüsant. Doch auf der Farm der Großeltern kommt es dann zu einem unerwarteten Zwischenfall. Daves Mutter klärt Grace nämlich nichtsahnend darüber auf, daß ihr Mann früher einmal ein Verhältnis mit Maggie Hayward gehabt hat. Wie wird Grace auf diese Mitteilung reagieren? (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)