Diesmal geht es in die Natur! Elefant und Hase hüpfen auf großen Bällen über eine Wiese. Karolin füttert ihre Schafe und treibt die Tiere danach auf die Weide. Peppa und ihre Familie fahren in Urlaub, mit einem Haus auf Rädern. David und Red wollen ein Picknick machen. Dumm ist nur, dass Red vorher schon alles wegfuttert, wie immer auf Englisch. Was passiert, wenn man ein rohes Ei in Essig legt, zeigen Tanja und André. (Text: KiKA)