Leichtfertig unterschreibt Peter einen Vertrag auf Lebenszeit für Tanzstunden bei Mr. Renaldo. Die Monkees müssen schweres Geschütz auffahren. Erst dann storniert der Tanzlehrer den Vertrag. (Text: Junior)
Deutsche TV-PremiereSa. 15.06.1968ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 12.12.1966NBC
Songs: "I’ll Be Back Up on My Feet", "I'm a Believer"