Die Abenteuer von Chuck & seinen Freunden Staffel 1, Folge 1b: Halte dich fest
Staffel 1, Folge 1b
1. Halte dich fest(Buffing Up)
Staffel 1, Folge 1b
Elmar, ein alter Omnibus, ist zu Besuch. Er erklärt den Kindern, dass man nicht zu viel herumhängen sollte, damit man nicht alt und klapprig wird. Also beschließt Chuck, hart zu trainieren, anstatt Polizei- und Fluchtauto zu spielen. Seine Freunde Soku, Henri und Diego machen nach und nach schlapp, doch Chuck trainiert munter weiter. (Text: SuperRTL)