Staffel 1
11.01
1.
01
Der Schatz von Grundo The Treasure Of Grundo
14.09.1987
The Treasure Of Grundo
14.09.1987
21.02
1.
02
Gefangene der Schlammblubbis Beware Of The Mudblubs!
15.09.1987
Beware Of The Mudblubs!
15.09.1987
31.03
1.
03
Teddy Ruxpin und die Punkie-Funky-Suppe Guests Of The Grunges
16.09.1987
Guests Of The Grunges
16.09.1987
41.04
1.
04
Das Schloß des Zauberers In The Fortress Of The Wizard
17.09.1987
In The Fortress Of The Wizard
17.09.1987
51.05
1.
05
Die Flucht vor den Gutangs Escape From The Treacherous Mountains
18.09.1987
Escape From The Treacherous Mountains
18.09.1987
61.06
1.
06
Die Verkleinerungsmaschine Take A Good Look
21.09.1987
Take A Good Look
21.09.1987
71.07
1.
07
Grubbys Romanze Grubby’s Romance
22.09.1987
Grubby’s Romance
22.09.1987
81.08
1.
08
Mama Tweeg Tweeg’s Mom
23.09.1987
Tweeg’s Mom
23.09.1987
91.09
1.
09
Die Surf-Punkies The Surf Grunges
24.09.1987
The Surf Grunges
24.09.1987
101.10
1.
10
Das frischgebackene MAVO-Mitglied A New MAVO Member
25.09.1987
A New MAVO Member
25.09.1987
111.11
1.
11
Die farblosen Fobs The Faded Fobs
28.09.1987
The Faded Fobs
28.09.1987
121.12
1.
12
Der magische Wagen The Medicine Wagon
29.09.1987
The Medicine Wagon
29.09.1987
131.13
1.
13
Tweeg hat die Tweezeln Tweeg Gets The Tweezies
30.09.1987
Tweeg Gets The Tweezies
30.09.1987
141.14
1.
14
Der Limonadenstand The Lemonade Stand
01.10.1987
The Lemonade Stand
01.10.1987
151.15
1.
15
Die Regenbogenmine The Rainbow Mine
02.10.1987
The Rainbow Mine
02.10.1987
161.16
1.
16
Wolli Wuschel The Wooly What’s-it
05.10.1987
The Wooly What’s-it
05.10.1987
171.17
1.
17
Das Zeichen eines Freundes Sign Of A Friend
06.10.1987
Sign Of A Friend
06.10.1987
181.18
1.
18
Noch ein Punkt One More Spot
07.10.1987
One More Spot
07.10.1987
191.19
1.
19
Elfen und Waldgeister Elves And Woodsprites
08.10.1987
Elves And Woodsprites
08.10.1987
201.20
1.
20
Zeugnisse in Grundo Grundo Graduation
09.10.1987
Grundo Graduation
09.10.1987
211.21
1.
21
Der doppelte Grubby Double Grubby
12.10.1987
Double Grubby
12.10.1987
221.22
1.
22
König Joghurts Schloß King Nogburt’s Castle
13.10.1987
King Nogburt’s Castle
13.10.1987
231.23
1.
23
Der Tag, an dem sich Teddy und Grubby kennenlernten The Day Teddy Met Grubby
14.10.1987
The Day Teddy Met Grubby
14.10.1987
241.24
1.
24
Das geheimnisvolle Buch Secret Of The Illiops
15.10.1987
Secret Of The Illiops
15.10.1987
251.25
1.
25
Wie gewonnen so zerronnen Through Tweeg’s Fingers
16.10.1987
Through Tweeg’s Fingers
16.10.1987
261.26
1.
26
Onkel Grubby Uncle Grubby
19.10.1987
Uncle Grubby
19.10.1987
271.27
1.
27
Das Kristall Buch The Crystal Book
20.10.1987
The Crystal Book
20.10.1987
281.28
1.
28
Tweegs Hochzeitsgeschenk Teddy And The Mudblups
21.10.1987
Teddy And The Mudblups
21.10.1987
291.29
1.
29
Die Wette Win One For The Twipper
22.10.1987
Win One For The Twipper
22.10.1987
301.30
1.
30
Tweeg will hoch hinaus Tweeg Joins M.A.V.O.
23.10.1987
Tweeg Joins M.A.V.O.
23.10.1987
311.31
1.
31
Der Pilzwald The Mushroom Forest
26.10.1987
The Mushroom Forest
26.10.1987
321.32
1.
32
Das sprechende Gemüse Something In the Soup
27.10.1987
Something In the Soup
27.10.1987
331.33
1.
33
Der Piratenüberfall Captured
28.10.1987
Captured
28.10.1987
341.34
1.
34
Wer rettet Teddy? To The Rescue
29.10.1987
To The Rescue
29.10.1987
351.35
1.
35
Flucht vor der MAVO Escape From M.A.V.O.
30.10.1987
Escape From M.A.V.O.
30.10.1987
361.36
1.
36
Entscheidung am Leekee-See Leekee Lake
02.11.1987
Leekee Lake
02.11.1987
371.37
1.
37
Der dritte Kristall The Third Crystal
03.11.1987
The Third Crystal
03.11.1987
381.38
1.
38
Die Suche nach dem schwarzen Kasten Up For Air
04.11.1987
Up For Air
04.11.1987
391.39
1.
39
Der geheimnisvolle Werkzeugkasten The Black Box
05.11.1987
The Black Box
05.11.1987
401.40
1.
40
Tweeg, der Obertyrann The Hard To Find City
06.11.1987
The Hard To Find City
06.11.1987
411.41
1.
41
Die Achtfüßler Octopede Sailors
09.11.1987
Octopede Sailors
09.11.1987
421.42
1.
42
Armer dummer Tweeg Tweeg The Vegetable
10.11.1987
Tweeg The Vegetable
10.11.1987
431.43
1.
43
Der Zauberweltvergnügungspark Wizardland
11.11.1987
Wizardland
11.11.1987
441.44
1.
44
Der Ying Zoo The Ying Zoo
12.11.1987
The Ying Zoo
12.11.1987
451.45
1.
45
Die große Flucht The Big Escape
13.11.1987
The Big Escape
13.11.1987
461.46
1.
46
Teddys Geburtstag Teddy Ruxpin’s Birthday
16.11.1987
Teddy Ruxpin’s Birthday
16.11.1987
471.47
1.
47
Das Festival der Zauberer Wizardweek
17.11.1987
Wizardweek
17.11.1987
481.48
1.
48
Wasserkünstler und Luftakrobaten Air And Water Races
18.11.1987
Air And Water Races
18.11.1987
491.49
1.
49
Das große Rennen The Great Grundo Ground Race
19.11.1987
The Great Grundo Ground Race
19.11.1987
501.50
1.
50
Der Tag der Entscheidung A Race To The Finish
20.11.1987
A Race To The Finish
20.11.1987
511.51
1.
51
Jagd aud Teddy Autumn Adventure
23.11.1987
Autumn Adventure
23.11.1987
521.52
1.
52
Die Erfindermesse Gimmick’s Gizmos and Gadgets
24.11.1987
Gimmick’s Gizmos and Gadgets
24.11.1987
531.53
1.
53
Erntedankfest Harvest Feast
25.11.1987
Harvest Feast
25.11.1987
541.54
1.
54
Die Schneemungos Wooly And The Giant Snowzos
26.11.1987
Wooly And The Giant Snowzos
26.11.1987
551.55
1.
55
Winterabenteuer Winter Adventure
27.11.1987
Winter Adventure
27.11.1987
561.56
1.
56
Teddys Wunsch Teddy’s Quest
30.11.1987
Teddy’s Quest
30.11.1987
571.57
1.
57
Dünnes Eis Thin Ice
01.12.1987
Thin Ice
01.12.1987
581.58
1.
58
Flüchtlinge Fugitives
02.12.1987
Fugitives
02.12.1987
591.59
1.
59
Finsternis über Grundo Musical Oppressors
03.12.1987
Musical Oppressors
03.12.1987
601.60
1.
60
Der M. A. V. O. Kostümball MAVO Costume Ball
04.12.1987
MAVO Costume Ball
04.12.1987
611.61
1.
61
Teddys Vater Father’s Day
07.12.1987
Father’s Day
07.12.1987
621.62
1.
62
Die Heimreise The Journey Home
08.12.1987
The Journey Home
08.12.1987
631.63
1.
63
Familientage On The Beaches
09.12.1987
On The Beaches
09.12.1987
641.64
1.
64
L.B.S. Hochzeit L.B.’s Wedding
10.12.1987
L.B.’s Wedding
10.12.1987
651.65
1.
65
Das Geheimnis wird gelüftet The Mystery Unravels
13.12.1987
The Mystery Unravels
13.12.1987
Erinnerungs-Service per
E-Mail