Die ständig beschäftigten Detlef und Nicole Steves sind schon seit über 30 Jahren verheiratet. Nun sollte endlich mehr Zeit miteinander verbracht werden. Die beiden haben sich deshalb eine 100-tägige Auszeit gegönnt, in der jedem seine Wünsche erfüllt werden sollte. Detlef möchte einen Ausflug in den Schwarzwald unternehmen, Nicole träumt davon, Detlef noch einmal mit Haaren zu sehen. (Text: VOX)