Alex gehört zu den Menschen, die ihren Geburtstag ignorieren anstatt ihn zu feiern. Ihre Freunde wissen bereits Bescheid, dass sie einfach so tun sollen, als sein nichts gewesen. Scott sieht das allerdings überhaupt nicht ein und lädt seine Geliebte zu einem Trip nach Boston ein, wo es die beste Muschelsuppe der Welt gibt. Alex lässt sich breitschlagen, doch als sie am Flughafen ankommen, scheint die Reise dank einer ihrer Temperamentsausbrüche ins Wasser zu fallen. (Text: sixx)
Deutsche TV-PremiereMi. 17.04.2013sixxOriginal-TV-PremiereMo. 06.03.2006CBS