Der Sommer 1988 verändert für die Zwillinge Isabel und Doreen alles. Sie reisen zum ersten Mal aus der DDR ins sozialistische Ausland und lernen in Ungarn Arne und Nico aus Hamburg kennen. Trotz Ausgehverbotes gelingt es den ostdeutschen Mädchen, sich aus dem Pionierlager zu schleichen, um sich heimlich mit den westdeutschen Jungs zu treffen. Ein Abenteuer, für das sie
alles aufs Spiel setzen. Zwischen Doreen und Arne entwickelt sich schnell mehr als nur eine Sommerromanze – es ist die große Liebe. Arne sieht für ihre Zukunft nur eine Chance: Er schlägt den unzertrennlichen Schwestern eine gemeinsame Republikflucht vor. Isabel und Doreen müssen die folgenschwerste Entscheidung ihres Lebens treffen. (Text: ZDF)
