Dr. Elliott steht vor einem Rätsel. Obwohl Mrs. Collins ihr Diätmittel regelmäßig schluckt, nimmt sie nicht ab. Die Wahrheit ist: Ihr Sohn Andy hat die Tabletten vertauscht. Er will Jockey werden und muss sein Gewicht halten. Die Pillen helfen ihm dabei. (Text: Premiere)
