Dance Moms

Die Mädchen warten gespannt darauf, wie die Pyramide heute besetzt wird. Nur Paige ist noch nicht eingetroffen. Abby erfährt, dass die kleine Tänzerin mit einer Fußverletzung beim Arzt sitzt. Sie erklärt ihren neugierigen Schülerinnen, dass Paige die Verletzung selbst zu verschulden hat, weil sie sich nicht an die Trainingsvorgaben gehalten hat. (Text: sixx)