Dance Moms

Abbys Tanzgruppe bereitet sich auf ihren Auftritt beim Energy Dance Festival vor. Die strenge Lehrerin verkündet außerdem, dass Brooke und Paige sich besonders ins Zeug legen müssen, um in der Gruppe zu bleiben – als Strafe für die verpatzten Solos. Kelly argumentiert sofort, dass sich die Mädchen unfair behandelt fühlten. (Text: sixx)