Cy – das Mädchen aus dem All

Die Familie Fontaine hat die Bürgermeisterin, Mrs. Buxton zum Essen eingeladen. Es soll Ente Hawaii geben. Bei dieser Gelegenheit will Rick die Zustimmung der Bürgermeisterin für die Ausstrahlung seines neuen Film einholen. Aber das Dinner verläuft nicht ganz nach Plan. Ahab, Kates Hund, hat Gefallen am Entenbraten gefunden, und

Rhyss taucht überraschend auf, obwohl er eigentlich nicht eingeladen war. Er konfrontiert Mrs. Buxton mit einigen kompromittierenden Filmausschnitten, um sie bei einer Auftragsvergabe zu seinen Gunsten zu beeinflussen . Die Dinge spitzen sich zu, und Cybergirl hat einen neuen Fall zu lösen. (Text: KI.KA)