Constellation

Während eines Experiments auf der Internationalen Raumstation (ISS) kommt es zu einem folgenschweren Unglück, dessen Schäden die schwedische Astronautin Jo Ericsson bei einem Außenbordeinsatz begutachten soll. Nach einer merkwürdigen Beobachtung muss die Raumfahrerin eine folgenschwere Entscheidung treffen. Auf der Erde schrillen derweil alle Alarmglocken. NASA-Mitarbeiter Henry Caldera verlangt nach den Daten des Tests. Jos Ehemann Magnus und ihre gemeinsame Tochter Alice wiederum sorgen sich um das Wohlergehen der Astronautin. (Text: CD)

In einem Wettlauf gegen die Zeit versucht Jo, die notwendigen Reparaturarbeiten auf der ISS durchzuführen und die Daten des Experiments zu extrahieren. Immer wieder kommt es dabei zu unerklärlichen Ereignissen. Auf der Erde fürchtet Henry unterdessen weiter um die möglicherweise bahnbrechenden Ergebnisse des von ihm beaufsichtigten Tests. In der schwedischen Einöde schlittert Jo in ein rätselhaftes Verwirrspiel. (Text: CD)

Zurück auf der Erde wird Jo mit seltsamen Veränderungen konfrontiert. Magnus und Alice verhalten sich ihr gegenüber abweisend. Ihre Beobachtung beim Außenbordeinsatz trägt sie vor einem Untersuchungsausschuss vor. Doch niemand will ihr Glauben schenken. Parallel stellt Henry Vermutungen zu seinem Experiment an. Ex-Astronaut Bud Caldera muss sich auf einem Kreuzfahrtschiff im Rahmen eines Fachkongresses kritische Fragen gefallen lassen und kann seine Wut nicht kontrollieren. (Text: CD)

Vieles ist zu Hause nicht so, wie Jo es in Erinnerung hat. Auch von einer Affäre will die Astronautin nach ihrer Rückkehr nichts wissen. Henry stellt eine erstaunliche Hypothese auf. Jo erkennt, dass sie keineswegs harmlose Vitamintabletten einnimmt, und macht eine schockierende Erfahrung. Auch Alice wundert sich über eine unverhoffte Begegnung. Die Spannungen zwischen Jo und Magnus münden in einen gravierenden Zwischenfall. Das FBI schaut sich auf dem Kreuzfahrtschiff um. (Text: CD)

Nach dem Zwischenfall mit Magnus ergreifen Jo und Alice die Flucht. Das Mädchen überrascht seine Mutter mit einer Offenbarung. Im Anschluss an einen riskanten Diebstahl erhofft sich die Astronautin mehr Klarheit von einem Treffen mit zwei Personen, die seit Jahrzehnten Amateuraudioaufnahmen von Raumfahrern anfertigen. Henry und Bud befinden sich nicht am selben Ort, können aber miteinander kommunizieren. Letzterer ist wild entschlossen, das Leben des Ersteren zu zerstören. (Text: CD)

Bei einem Unglück auf der ISS kommt Jo zu Tode. Ihrem Kollegen Paul hingegen fällt die Aufgabe zu, die Rettungskapsel zu reparieren. Als Alice vom Ableben ihrer Mutter erfährt, wird sie von einer Vision übermannt. Paul hat das Gefühl, im falschen Leben angekommen zu sein. Bei einer Trauerfeier kommt es zu einer blutigen Begegnung. Alice bittet ihren Vater, sie in die schwedische Einöde zu bringen. (Text: CD)

Die Ferienhütte in der schwedischen Einöde fängt Feuer. Alice findet das, was sie sucht, und führt eine ungewöhnliche Unterhaltung. Jos verfahrene Situation wird langsam, aber sicher klarer. Die Astronautin will ihre Tochter retten. Magnus, Henry und ESA-Chef Frederic Duverger tauchen auf. Henry und Bud tauschen ihre Plätze. Und Alice hat im Krankenhaus eine wegweisende Vision. (Text: CD)

Jo landet in einer Rehabilitationseinrichtung, die von der hochrangigen Roskosmos-Bediensteten Irena Lysenko geleitet wird. Eine Chance zur Flucht lässt Jo verstreichen. Die beiden Alices versuchen, ihre Väter von der Wahrheit zu überzeugen. Irena hat unerwartete Neuigkeiten für Ericsson. Bud greift durch, und Henry geht es an den Kragen. Nicht nur in einem Krankenhaus erlangt eine Person wieder das Bewusstsein. (Text: CD)