Constellation

Während eines Experiments auf der Internationalen Raumstation (ISS) kommt es zu einem folgenschweren Unglück, dessen Schäden die schwedische Astronautin Jo Ericsson bei einem Außenbordeinsatz begutachten soll. Nach einer merkwürdigen Beobachtung muss die Raumfahrerin eine folgenschwere Entscheidung treffen. Auf der Erde schrillen derweil alle Alarmglocken. NASA-Mitarbeiter Henry Caldera verlangt nach den Daten des Tests. Jos Ehemann Magnus und ihre gemeinsame Tochter Alice wiederum sorgen sich um das Wohlergehen der Astronautin. (Text: CD)