Hyers bester Freund kommt bei einem Einsatz ums Leben. Der junge Soldat verliert völlig die Nerven und bringt Dodgers in Lebensgefahr. Colleen wird von Dr. Bernard zu einer Party eingeladen, während Boonie sich Hals über Kopf in eine Vietnamesin verliebt. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereMi. 16.11.1994TV MünchenOriginal-TV-PremiereMi. 22.11.1989ABC