Cat’s Eyes

Tamara erfährt, dass die Polizei Videoaufnahmen auswertet, auf denen sie womöglich als Kunstdiebin identifiziert werden kann. Die Cat’s Eyes müssen etwas dagegen unternehmen. Da Alexia ohnehin einen Termin als Zeugin im Polizeipräsidium hat, nutzen die Schwestern die Gelegenheit: Sie vernichten heimlich die kompromittierenden Videos. Polizistin Gwen ist außer sich. Sie glaubt zu wissen, wer sich hinter den Cat’s Eyes verbirgt. Nach der Aktion auf dem Boot musste Tamara (Camille Lou) das gestohlene Bild bei einem Café am Seine-Ufer verstecken, um sich vor ihren Verfolgern in Sicherheit zu bringen.
Nun bekommt sie mit, dass der Polizei offenbar ein Überwachungsvideo vorliegt, auf dem sie zu sehen sein könnte. Tamara überlegt mit ihren Schwestern Sylia (Constance Labbé) und Alexia (Claire Romain), wie sie die Sichtung des Materials verhindern könnten. Die drei wollen die Gelegenheit nutzen, dass Alexia bei der Polizei eine Zeugenaussage zu einem anderen Vorfall machen soll. Es wird ein falscher Alarm ausgelöst, der zur Evakuierung des Gebäudes führt, was zu einer Chance für die Schwestern führt, das Material endgültig zu löschen. (Text: ZDF)

Nach wie vor sind die Cat’s Eyes auf der Suche nach dem Gemälde mit der Speicherkarte. Als sie erfahren, dass es sich im Labor des Louvre befindet, brechen sie in das Museum ein. Einmal mehr werden die Schwestern allerdings von der Killerin Prudence und der Polizei verfolgt. Als Sylia und Alexia sich im Auditorium verstecken müssen, stoßen sie durch Zufall auf ein aktuelles Bild ihres Vaters. War sein Tod nur vorgetäuscht? Die drei Schwestern haben bei der Polizei durch Zufall erfahren, dass sich das von ihnen gesuchte Gemälde „Cat’s Eyes“ im forensischen Labor im Louvre befindet.
Einmal mehr legen sie sich einen ausgeklügelten Plan zurecht, um das Sicherheitssystem zu umgehen und in den schwer bewachten Louvre einzubrechen. Commissaire Bruneau (Juliette Plumecocq-Mech), die Chefin von Quentin (MB14), möchte unterdessen wissen, ob es etwas Neues über das Gemälde gibt. Immerhin ist es schon seit einer Woche in demselben Labor. Natürlich kreuzen sich ihre Wege im Louvre und auch die Killerin Prudence (Élodie Fontan) taucht auf. (Text: ZDF)

Die Schwestern haben herausgefunden, dass ihre Nachbarin und mütterliche Freundin Hélène ein falsches Spiel treibt. Sie ist der Grund für das plötzliche Verschwinden ihres Vaters. Hélène behauptet nun, dass die Bilder von Michaël einem dubiosen Netzwerk gehört hätten. Der Kunstsammler Dalembert habe sie an sich genommen. Die Schwestern sollen sie für Hélène zurückholen. Ansonsten wolle sie die Cat’s Eyes bei der Polizei verraten. Die Cat’s Eyes sind entsetzt, nachdem sie das Audio- und Videomaterial von der Speicherkarte ausgewertet haben.
Offenbar hat ihre Nachbarin und mütterliche Freundin Hélène Durrieux (Carole Bouquet) jahrelang ein falsches Spiel gespielt. Zudem hat Michaël Heinz (Grégory Fitoussi), der Vater der drei Schwestern, seinen Tod offenbar vorgetäuscht. Die Gemälde aus Michaëls Sammlung gehörten wohl einem dubiosen Netzwerk, für das sie gearbeitet haben und der exzentrische Kunstsammler Christian Dalembert (Guillaume de Tonquédec) ist darin verwickelt. Tamara (Camille Lou), Sylia (Constance Labbé) und Alexia (Claire Romain) geraten unter Druck und werden erpresst. (Text: ZDF)

Die Cat’s Eyes brechen ins Schloss von Kunstsammler Dalembert ein, um die Bilder ihres Vaters zurückzuholen. Danach soll es zum Treffen mit der zwielichtigen Hélène kommen. Tatsächlich gelingt es den Schwestern, Dalembert zu überlisten und die Gemälde in ihren Besitz zu bringen. Hélène sorgt anschließend dafür, dass die drei erstmals nach zwölf Jahren ihren Vater Michaël wiedersehen. Doch es gibt eine blutige Überraschung. Der Einsatz der Cat’s Eyes im Schloss von Kunstsammler Dalembert (Guillaume de Tonquédec) ist in vollem Gange. Tamara (Camille Lou) und Sylia (Constance Labbé) springen mit dem Fallschirm ab und landen im Dach. Sie versuchen, Kontakt zu Alexia (Claire Romain) aufzunehmen. Doch sie wurde von Dalembert und dessen Schwester, der Killerin Prudence (Élodie Fontan), gefangen genommen. Es kommt zum Showdown und zu einem lang ersehnten Wiedersehen. (Text: ZDF)