Die mächtige amerikanische Verleihfirma beeinflußt das Filmvorhaben so sehr, dass Regisseur Ben Gibson schließlich aus dem Projekt aussteigt. Jennifer erleidet einen Schwächeanfall. Zur Erholung lädt sie David Cartwright zu einem Ausflug ein. (Text: Sky)