Staffel 2, Folge 3
23. Rückkehr nach Omashu (Return To Omashu)
Staffel 2, Folge 3 (25 Min.)
L-R: Sokka, Aang, Katara, MomoBild: ViacomAang, Katara und Sokka gelingt es, in Omashu einzudringen, das jetzt von der Feuernation besetzt ist. Dort helfen sie einer Gruppe von Widerstandskämpfern, aus der Festung zu fliehen. Durch Zufall gerät dabei der kleine Sohn des Gouverneurs vor die Mauern der Stadt und fällt den abziehenden Rebellen in die Hände. Der Gouverneur schlägt einen Tauschhandel vor: sein Sohn gegen König Bumi. Beidem Geiselaustausch funkt jedoch Prinzessin Azula dazwischen, und die Aktion platzt. Im letzten Moment gelingt es Aang, Bumi zu befreien. Der König vertraut ihm an, dass er lieber in Omashu bleiben will, um dort auf den richtigen Moment für einen Gegenschlag zu warten. Aang muss sich also einen anderen Meister suchen, der ihm das Erdbändigen beibringt … (Text: nickelodeon) Deutsche TV-Premiere Mi. 07.03.2007 Nick
Cast & Crew
Streaming & Mediatheken
de en (ov) UT de UT en (ov)
Abo ab 89,90 €/Jahr
de UT de
Abo ab 9,99 €/Monat
de UT de
Abo
de en (ov) UT de UT en (ov)
Kaufen ab 2,49 €
de en (ov) UT en (ov)
Abo Prime Video Zusatz-Kanäle
de en (ov) UT de UT en (ov)
Abo Prime Video Zusatz-Kanäle
de en (ov) UT de UT en (ov)
Abo Prime Video Zusatz-Kanäle
de UT de
Abo ab 16,99 €/Monat
de UT de
Abo ab 4,99 €/Monat
de UT de
de UT de
Sendetermine
Mi. 23.09.2026
02:35–03:00
02:35– Sa. 19.09.2026
03:00–03:25
03:00– Fr. 28.08.2026
11:56–12:22
11:56– Mi. 26.08.2026
09:58–10:24
09:58– Mo. 24.08.2026
22:20–22:45
22:20– Mo. 24.08.2026
07:59–08:25
07:59– Sa. 22.08.2026
06:00–06:26
06:00– Do. 20.08.2026
04:02–04:28
04:02– Di. 18.08.2026
02:03–02:29
02:03– So. 16.08.2026
00:05–00:31
00:05– Do. 13.08.2026
22:06–22:32
22:06– Di. 11.08.2026
20:07–20:33
20:07– So. 09.08.2026
18:09–18:35
18:09– Fr. 07.08.2026
16:10–16:36
16:10– Mi. 05.08.2026
14:12–14:38
14:12– Mi. 05.08.2026
02:25–02:50
02:25– Mo. 03.08.2026
12:13–12:39
12:13– Sa. 01.08.2026
10:14–10:40
10:14– Do. 16.07.2026
02:55–03:20
02:55– Do. 14.05.2026
02:55–03:20
02:55– Do. 05.03.2026
02:50–03:10
02:50– Mo. 16.02.2026
22:15–22:40
22:15– Di. 30.12.2025
03:10–03:30
03:10– Mi. 22.10.2025
03:10–03:30
03:10– Mi. 03.09.2025
22:25–22:50
22:25– Di. 12.08.2025
03:10–03:30
03:10– Mi. 11.06.2025
03:10–03:30
03:10– Di. 29.04.2025
21:50–22:15
21:50– Di. 01.04.2025
03:10–03:30
03:10– Sa. 15.02.2025
00:20–00:40
00:20– Do. 23.01.2025
23:55–00:15
23:55– Mo. 06.01.2025
00:50–01:10
00:50– So. 22.12.2024
00:25–00:50
00:25– Fr. 06.12.2024
00:40–01:00
00:40– Mi. 20.11.2024
01:00–01:25
01:00– Di. 05.11.2024
00:40–01:00
00:40– Mo. 21.10.2024
00:50–01:10
00:50– So. 06.10.2024
00:50–01:10
00:50– Sa. 21.09.2024
00:35–01:00
00:35– Fr. 06.09.2024
00:40–01:05
00:40– Do. 22.08.2024
00:35–01:00
00:35– Mi. 07.08.2024
00:35–01:00
00:35– Di. 23.07.2024
00:40–01:00
00:40– Mo. 08.07.2024
01:15–01:35
01:15– So. 23.06.2024
01:35–01:55
01:35– So. 09.06.2024
00:30–00:50
00:30– Mi. 22.05.2024
00:40–01:00
00:40– Sa. 04.05.2024
00:15–00:35
00:15– So. 28.04.2024
20:40–21:05
20:40– Mi. 17.04.2024
18:30–18:50
18:30– Mo. 15.04.2024
00:50–01:10
00:50– Mi. 07.02.2024
22:55–23:20
22:55– Fr. 26.01.2024
00:40–01:05
00:40– Mo. 08.01.2024
01:10–01:30
01:10– Mo. 11.12.2023
01:10–01:35
01:10– Mi. 15.11.2023
23:00–23:20
23:00– Mi. 23.08.2023
22:55–23:20
22:55– Mi. 28.06.2023
22:55–23:20
22:55– Mi. 03.05.2023
22:55–23:20
22:55– Do. 09.03.2023
22:55–23:20
22:55– Mi. 22.02.2023
23:30–23:55
23:30– Mi. 22.02.2023
20:15–20:40
20:15– Sa. 07.01.2023
03:20–03:45
03:20– Mi. 14.12.2022
22:50–23:10
22:50– Sa. 26.11.2022
03:20–03:45
03:20– Sa. 22.10.2022
01:00–01:20
01:00– Do. 22.09.2022
23:00–23:25
23:00– Mi. 24.08.2022
21:20–21:40
21:20– Mi. 20.07.2022
22:15–22:40
22:15– Di. 12.07.2022
21:40–22:05
21:40– Di. 31.05.2022
21:20–21:40
21:20– Sa. 21.05.2022
03:25–03:50
03:25– Mo. 18.04.2022
21:40–22:05
21:40– Sa. 02.04.2022
01:20–01:45
01:20– Mo. 07.03.2022
21:15–21:40
21:15– Sa. 05.02.2022
02:30–02:50
02:30– Fr. 21.01.2022
21:40–22:05
21:40– Sa. 15.01.2022
10:10–10:40
10:10– Mi. 22.12.2021
21:50–22:15
21:50– Sa. 11.12.2021
03:35–03:55
03:35– Fr. 10.12.2021
21:20–21:40
21:20– Do. 28.10.2021
21:44–22:07
21:44– Sa. 23.10.2021
01:45–02:05
01:45– Do. 21.10.2021
15:05–15:35
15:05– Do. 16.09.2021
21:11–21:34
21:11– Mi. 15.09.2021
21:30–21:55
21:30– Sa. 28.08.2021
03:10–03:35
03:10– Sa. 28.08.2021
02:50–03:15
02:50– Mi. 04.08.2021
21:05–21:30
21:05– Mi. 04.08.2021
20:46–21:09
20:46– Mi. 28.07.2021
14:45–15:13
14:45– Sa. 10.07.2021
01:00–01:22
01:00– Sa. 10.07.2021
00:40–01:05
00:40– Mi. 23.06.2021
20:23–20:46
20:23– Mi. 02.06.2021
15:50–16:15
15:50– Sa. 15.05.2021
02:07–02:29
02:07– Sa. 15.05.2021
02:00–02:20
02:00– Di. 11.05.2021
20:44–21:07
20:44– Di. 04.05.2021
14:40–15:07
14:40– Di. 30.03.2021
20:21–20:43
20:21– Sa. 20.03.2021
03:25–03:50
03:25– Sa. 20.03.2021
03:19–03:41
03:19– Do. 04.03.2021
21:05–21:35
21:05– Mo. 15.02.2021
20:42–21:05
20:42– Mi. 10.02.2021
14:41–15:04
14:41– Do. 21.01.2021
21:23–21:52
21:23– Do. 21.01.2021
20:23–20:52
20:23– Mo. 11.01.2021
13:00–13:25
13:00– Sa. 09.01.2021
16:50–17:15
16:50– Sa. 09.01.2021
14:22–14:48
14:22– Mo. 04.01.2021
20:26–20:49
20:26– Di. 01.12.2020
21:23–21:49
21:23– Di. 01.12.2020
20:23–20:49
20:23– Fr. 20.11.2020
20:44–21:07
20:44– Do. 05.11.2020
21:05–21:30
21:05– Fr. 09.10.2020
20:24–20:47
20:24– Fr. 09.10.2020
14:30–14:55
14:30– So. 20.09.2020
15:20–15:45
15:20– Do. 27.08.2020
21:21–21:43
21:21– Do. 16.07.2020
20:58–21:21
20:58– Do. 16.07.2020
14:25–14:50
14:25– Do. 09.07.2020
21:00–21:30
21:00– Mi. 08.07.2020
21:35–22:00
21:35– Mi. 01.07.2020
18:27–18:49
18:27– Mi. 03.06.2020
21:06–21:29
21:06– Mi. 22.04.2020
20:47–21:10
20:47– Mi. 22.04.2020
14:30–15:00
14:30– Di. 10.03.2020
21:05–21:28
21:05– Di. 03.03.2020
21:35–22:00
21:35– Di. 03.03.2020
14:30–14:55
14:30– Di. 28.01.2020
20:44–21:07
20:44– Di. 21.01.2020
21:05–21:25
21:05– Mo. 16.12.2019
21:07–21:30
21:07– Mo. 04.11.2019
20:40–21:05
20:40– Fr. 20.09.2019
21:05–21:25
21:05– Do. 15.08.2019
21:05–21:30
21:05– Do. 04.07.2019
20:45–21:05
20:45– Fr. 12.04.2019
20:45–21:05
20:45– Sa. 16.03.2019
17:10–17:35
17:10– Do. 14.03.2019
20:40–21:00
20:40– Do. 14.03.2019
12:05–12:30
12:05– Do. 14.02.2019
20:40–21:00
20:40– Do. 14.02.2019
12:10–12:35
12:10– Do. 17.01.2019
20:40–21:05
20:40– Do. 17.01.2019
12:15–12:35
12:15– Do. 20.12.2018
20:45–21:05
20:45– Do. 20.12.2018
12:10–12:35
12:10– Do. 22.11.2018
20:40–21:05
20:40– Do. 22.11.2018
12:15–12:35
12:15– Do. 25.10.2018
20:45–21:05
20:45– Do. 25.10.2018
12:15–12:40
12:15– Do. 27.09.2018
12:15–12:35
12:15– Mi. 15.08.2018
12:40–13:00
12:40– So. 22.07.2018
18:05–18:30
18:05– Sa. 21.07.2018
16:30–16:55
16:30– Mi. 04.07.2018
12:15–12:40
12:15– Di. 22.05.2018
12:30–12:55
12:30– Di. 10.04.2018
12:15–12:40
12:15– Sa. 07.04.2018
18:35–18:55
18:35– Sa. 07.04.2018
16:20–16:45
16:20– Sa. 23.12.2017
18:10–18:30
18:10– Fr. 01.12.2017
12:45–13:10
12:45– Fr. 20.10.2017
12:20–12:45
12:20– Do. 07.09.2017
12:40–13:00
12:40– So. 03.09.2017
18:55–19:15
18:55– Fr. 28.07.2017
14:15–14:45
14:15– Do. 27.07.2017
12:20–12:40
12:20– Sa. 17.06.2017
12:50–13:20
12:50– Sa. 17.06.2017
12:30–12:55
12:30– Mi. 14.06.2017
12:40–13:05
12:40– So. 21.05.2017
18:10–18:30
18:10– Mi. 03.05.2017
12:15–12:40
12:15– Di. 21.03.2017
12:40–13:05
12:40– So. 12.03.2017
18:10–18:30
18:10– Di. 21.02.2017
12:40–13:05
12:40– Di. 24.01.2017
12:40–13:05
12:40– Sa. 31.12.2016
18:05–18:30
18:05– Mi. 23.11.2016
12:15–12:35
12:15– Mi. 26.10.2016
15:30–15:50
15:30– Di. 30.08.2016
12:10–12:35
12:10– Do. 25.08.2016
15:30–15:50
15:30– Do. 14.07.2016
15:05–15:30
15:05– Mo. 06.06.2016
12:05–12:30
12:05– So. 29.05.2016
18:15–18:35
18:15– Mo. 25.04.2016
15:05–15:30
15:05– Fr. 11.03.2016
12:10–12:30
12:10– Fr. 29.01.2016
15:15–15:35
15:15– Do. 17.12.2015
12:15–12:35
12:15– Do. 05.11.2015
15:15–15:35
15:15– So. 25.10.2015
18:00–18:25
18:00– Mi. 23.09.2015
12:10–12:35
12:10– So. 06.09.2015
14:40–15:10
14:40– Mi. 12.08.2015
15:15–15:35
15:15– Sa. 28.03.2015
18:25–18:50
18:25– Do. 27.11.2014
18:25–18:50
18:25– Sa. 27.09.2014
18:25–18:50
18:25– Mo. 28.07.2014
18:25–18:50
18:25– Mi. 28.05.2014
18:25–18:50
18:25– Fr. 28.03.2014
18:25–18:50
18:25– Sa. 01.02.2014
15:10–15:35
15:10– So. 26.01.2014
18:25–18:45
18:25– Do. 19.12.2013
13:25–13:55
13:25– Di. 26.11.2013
18:25–18:50
18:25– So. 31.03.2013
18:55–19:20
18:55– Sa. 25.08.2012
14:55–15:19
14:55– Mi. 04.07.2012
18:10–18:39
18:10– Fr. 24.02.2012
16:24–16:48
16:24– So. 05.02.2012
10:46–11:12
10:46– Di. 24.01.2012
16:50–17:15
16:50– So. 25.12.2011
16:25–16:49
16:25– Do. 24.11.2011
16:25–16:49
16:25– Sa. 29.10.2011
15:15–15:44
15:15– Mo. 24.10.2011
16:50–17:14
16:50– Sa. 24.09.2011
16:25–16:49
16:25– Mi. 24.08.2011
16:25–16:50
16:25– So. 24.07.2011
16:25–16:50
16:25– Sa. 02.07.2011
12:45–13:14
12:45– Fr. 10.06.2011
13:40–14:10
13:40– Mi. 08.06.2011
17:40–18:09
17:40– Sa. 22.01.2011
16:15–16:44
16:15– Mi. 22.09.2010
13:45–14:14
13:45– Di. 21.09.2010
18:45–19:14
18:45– So. 15.08.2010
15:15–15:44
15:15– So. 04.07.2010
14:45–15:14
14:45– Do. 01.07.2010
13:45–14:14
13:45– Mi. 30.06.2010
18:45–19:14
18:45– Do. 11.02.2010
06:00–06:25
06:00– Mi. 10.02.2010
14:10–14:35
14:10– Sa. 12.12.2009
16:15–16:44
16:15– Mo. 26.10.2009
13:45–14:14
13:45– Fr. 23.10.2009
18:15–18:44
18:15– Mi. 26.08.2009
08:40–09:05
08:40– Di. 25.08.2009
13:15–13:35
13:15– Di. 30.06.2009
08:45–09:05
08:45– Mi. 10.06.2009
14:10–14:35
14:10– Di. 02.06.2009
08:45–09:05
08:45– Mo. 01.06.2009
13:15–13:35
13:15– Sa. 09.05.2009
10:15–10:44
10:15– Mi. 22.04.2009
13:45–14:14
13:45– Di. 21.04.2009
19:15–19:44
19:15– Mo. 09.03.2009
08:40–09:05
08:40– Mo. 13.10.2008
14:15–14:44
14:15– So. 12.10.2008
18:45–19:14
18:45– Sa. 11.10.2008
19:15–19:44
19:15– So. 27.07.2008
13:45–14:14
13:45– Sa. 17.05.2008
08:25–08:45
08:25– Fr. 16.05.2008
18:45–19:14
18:45– Do. 15.05.2008
19:15–19:44
19:15– Sa. 12.04.2008
10:15–10:44
10:15– So. 02.03.2008
08:20–08:45
08:20– Sa. 05.01.2008
10:00–10:29
10:00– So. 30.12.2007
10:00–10:29
10:00– Do. 01.11.2007
14:15–14:44
14:15– Mi. 31.10.2007
19:15–19:44
19:15– Sa. 27.10.2007
13:30–13:59
13:30– So. 09.09.2007
10:00–10:29
10:00– Do. 28.06.2007
14:00–14:30
14:00– Mi. 27.06.2007
19:15–19:45
19:15– Sa. 23.06.2007
10:00–10:30
10:00– So. 10.06.2007
10:00–10:29
10:00– Do. 24.05.2007
14:00–14:29
14:00– Mi. 23.05.2007
19:15–19:44
19:15– Sa. 14.04.2007
19:15–19:45
19:15– Fr. 13.04.2007
09:30–10:00
09:30– Do. 12.04.2007
19:15–19:45
19:15– Mo. 26.03.2007
19:15–19:45
19:15– Sa. 24.03.2007
09:30–10:00
09:30– So. 18.03.2007
09:30–10:00
09:30– Mi. 07.03.2007
19:15–19:45
19:15– Erhalte Neuigkeiten zu Avatar – Der Herr der Elemente direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Avatar – Der Herr der Elemente und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.