Renée/Arnold macht sich Sorgen. Das Geschäft im Café Pinguin läuft einfach nicht mehr. Und jetzt auch noch das: Ralf hetzt im Hof gegen die Tanzschule, wodurch Tamara gleich die Mitglieder eines ganzen Tanzkurses verliert. Sunny kann nicht mehr mitansehen, wie sehr Fritz unter der Trennung von Billie leidet. Als sie von Caro erfährt, dass auch Billie unglücklich ist, bringt sie die beiden für eine Aussprache unter vier Augen zusammen. (Text: Premiere)