Absolut relativ

Dan und Mace wollen zum Angeln fahren. Ihre ständigen Rivalitäten können die zwei Freunde dabei nicht ganz weglassen – zu sehr beschäftigt sie noch ihr Boxkampf aus alten Tagen. Das Unvermeidliche passiert: Es kommt zu einer Neuauflage des Faustkampfes. Maddy lernt indes den Referendar Lance kennen und verknallt sich in ihn. Als Bobby ihr aber klar macht, sie passe nicht zu Lance, weil er viel zu intelligent sei, gibt Maddy enttäuscht auf. Etwas voreilig, wie sich herausstellt. (Text: ProSieben)