Kate will über das ungewollte Wiedersehen mit ihrer Mutter reden und sucht außerplanmäßig ihre Therapeutin auf. Erikas Verwirrungen nehmen ebenfalls nicht ab. Mittlerweile schnüffelt sie sogar Kates Mini-me hinterher. Mit guter Lektüre will sich Ingo seine Langeweile vertreiben. Und was ist spannender als die Krankenakte „Katherine Sophie Harff“? Gerade als er einen Blick auf die genaueren Umstände von Kates Unfall werfen will, steht Kate plötzlich in der Tür. Sie kündigt den Besuch ihres kleinen Bruders an. Aber liegt der nicht noch immer im Koma? (Text: arte)
