A Million Little Things

Theo wird in der Schule ausgegrenzt wegen seines asiatischen Aussehens, denn das Coronavirus wird von einigen als «asiatisches Virus» bezeichnet. Eddie flippt deswegen aus. Katherine hingegen fühlt sich ihren koreanischen Wurzeln so nah wie schon lange nicht mehr. Diese verbinden sie auch mit Alan, dem Anwaltskollegen, mit dessen Hilfe Regina die Räumung ihres Restaurants verhindern konnte. In Reginas Restaurant taucht der Teenager

Tyrell auf, dessen traurige Geschichte sie und Rome schon bald beschäftigt.
Rome sorgt sich um Eddie, denn er bemerkt, dass sein Freund bei ihm und Regina Schmerzmittel gestohlen hat. Er ruft Gary auf den Plan, sie wollen sich Eddie vorknöpfen.
Maggie hat derweil ein schlechtes Gewissen, weil sie in ihrem Podcast aus Versehen einiges über sie und Gary ausgeplaudert hat. (Text: SRF)